Video of a modern-day family putting up a yurt.
Yurt activity in HBL B Hands-On History Kit
Look inside a modern-day yurt
A look at Chinese Tulou homes (mentions live-action Mulan movie from Disney)
A look inside a Sumbanese Traditional House
A look inside an Indian Bhunga House
A fun look at Muramures culture and homes (although not exactly the ones in the book)
A look inside a Spanish cave house
A breathtakingly beautiful video of a Tambermian house, but the video is not in English. (A helpful commenter informed me it was in French. Thank you!)
A look around a Casamance home
A look at the Chipaya people, including their homes. In Spanish, but with English subtitles.